東莞市私家偵探社-東莞小姐自曝年收入數(shù)十萬 遠(yuǎn)超打工妹十倍

東莞十年掃黃 緣何越掃越黃？

2月9日，央視揭露了東莞某些娛樂場所涉嫌賣淫嫖娼等不法行為，東莞警方隨即組建了專案組，并展開了為期三個(gè)月的打擊整治專項(xiàng)行動(dòng)，這場名為“掃黃風(fēng)暴”的行動(dòng)隨即展開。緊接著，這場風(fēng)暴席卷全國，目前，全國范圍內(nèi)的專項(xiàng)打擊整治活動(dòng)仍在持續(xù)進(jìn)行中。

在過去的十余年里，東莞地區(qū)建造了超過一千家按照星級(jí)標(biāo)準(zhǔn)設(shè)計(jì)的酒店，其中五星級(jí)酒店的數(shù)量更是多達(dá)數(shù)十家，僅次北京和上海。隨著掃黃行動(dòng)的展開，眾多酒店和娛樂場所的霓虹燈和招牌在夜間被關(guān)閉，原本熱鬧非凡的涉黃場所門口變得寂靜無聲。

近日，北京青年報(bào)記者踏入東莞，探訪在“掃黃行動(dòng)”影響下的“性都”所發(fā)生的變遷。

打工賣淫收入懸殊

你不妨設(shè)想，若是在工廠辛勤勞作一年，收入不過三四萬元，然而投身風(fēng)月行業(yè)，單月收入便可達(dá)到數(shù)萬元，更有甚者，年收入能高達(dá)百萬。東莞一位私營企業(yè)主如此陳述，如此巨大的誘惑并非所有人都能抵擋。

北青報(bào)記者通過中介人的介紹，成功聯(lián)系到了一位藏身于某住宅樓內(nèi)出租屋內(nèi)的女子，她名叫“佳佳”。

佳佳通過短信透露，她現(xiàn)年二十歲，出身于河南與安徽的接壤地帶。她在東莞從事這一職業(yè)已有一年有余。她所認(rèn)識(shí)的大部分同行，都是通過同鄉(xiāng)或者過去的工廠同事介紹進(jìn)入這一行業(yè)的。此外，她的家庭并不算貧困，但正是看到同鄉(xiāng)在做了幾個(gè)月后突然變得富有，才讓她產(chǎn)生了躍躍欲試的念頭。

至于所謂的“莞式服務(wù)”，佳佳覺得，起初的培訓(xùn)和服務(wù)內(nèi)容并無太大差異，通常會(huì)有專人進(jìn)行介紹，通過觀看日本成人影片和視頻來接受培訓(xùn)。在此過程中，若有人無法接受，可以選擇離開，但需支付一筆保密費(fèi)用。通常情況下，都是由同鄉(xiāng)進(jìn)行思想工作，勸導(dǎo)他們留下。后來佳佳才了解到，這種情況與傳銷類似，每成功拉攏一人，就能獲得數(shù)千元至一萬元的提成，而對(duì)于特別漂亮的女性，提成可能還會(huì)更高。

佳佳所住的酒店桑拿區(qū)對(duì)小姐的管束極為嚴(yán)厲，就像企業(yè)一般，設(shè)有繁復(fù)的獎(jiǎng)懲機(jī)制。無論是遲到早退還是服務(wù)態(tài)度不佳，都會(huì)面臨罰款。她們所賺取的收入中，至少有40%被扣除，這些款項(xiàng)包括公司的管理費(fèi)用、媽咪的提成，以及保安的薪資等。

關(guān)于收入，通常情況下，一年能賺二十到三十萬元是沒有問題的，這取決于你所在的場所，是否光鮮亮麗。我聽說有的小姐一年能賺上百萬，但這只是極少數(shù)的情況。盡管收入頗豐，但這種收入是以犧牲健康為代價(jià)的。黑白顛倒的生活方式對(duì)身體傷害極大，沒過多久就會(huì)讓人看起來容顏憔悴，二十多歲的人看起來就像三十多歲。而且，酒店里那些中高檔會(huì)所里的女性普遍年輕且備受寵愛，一旦她們年歲到了二十三四歲，便逐漸失去了吸引力，此時(shí)她們只能轉(zhuǎn)而到其他中低檔場所提供服務(wù)，亦或是前往其他省份的酒店以及洗浴中心工作。

佳佳表示，她堅(jiān)信，一旦財(cái)富積累，她將投身于美容保養(yǎng)，并計(jì)劃搬遷至另一座城市，開啟全新的生活篇章。

東莞東城酒吧街上的10來家酒吧都被貼上封條關(guān)門停業(yè)

部分“莞式服務(wù)”涉嫌性賄賂

對(duì)東莞情有獨(dú)鐘的，不僅有來自港臺(tái)地區(qū)的客人，東莞酒店的桑拿部門以及高檔夜總會(huì)中，最多的內(nèi)地消費(fèi)者是全國各地的富裕人士、商人以及周邊省份那些尋求娛樂的獵艷者。

東莞的色情服務(wù)面向全國范圍，吸引了眾多外地尋求此類服務(wù)的顧客。與媽咪熟悉后，他們便成為了固定的客戶。王力（化名）曾頻繁光顧涉黃場所，他向我們解釋說，這些人并非只是來消遣的，他們中的許多是企業(yè)家，為了生意需要招待客戶。晚餐過后，他們會(huì)給媽咪打電話預(yù)約，而許多高檔場所沒有預(yù)約是無法進(jìn)入的。當(dāng)然，這類高級(jí)場所對(duì)客戶隱私極為重視，非熟人難以踏入。眾多高端會(huì)所與娛樂場所的前臺(tái)都會(huì)向客人詢問是否擁有“密碼”，若無此“密碼”，便無法進(jìn)入。所謂的密碼，可能是媽媽給客戶發(fā)送的一串?dāng)?shù)字，亦或是一個(gè)詞語，甚至可能需要客人報(bào)出媽媽的手機(jī)號(hào)碼。

王力以實(shí)例闡述：他的一個(gè)朋友擔(dān)任建筑公司的領(lǐng)導(dǎo)，計(jì)劃在湖南參與一項(xiàng)公路建設(shè)項(xiàng)目的投標(biāo)。為了取悅負(fù)責(zé)招投標(biāo)的關(guān)鍵人物，即便是在晚餐后已至晚上10點(diǎn)，他也能迅速與東莞的媽咪取得聯(lián)系。媽咪的辦事效率和服務(wù)質(zhì)量都相當(dāng)出色，她立刻為朋友和他的團(tuán)隊(duì)預(yù)訂了當(dāng)晚飛往廣州的航班，以及次日從廣州飛往長沙的機(jī)票。隨后，媽咪安排車輛接送，將他們直接送到酒店，并在當(dāng)晚安排了娛樂活動(dòng)。第二天一早，媽咪再次派車將他們送至機(jī)場，確保他們能夠準(zhǔn)時(shí)返回長沙，絲毫不影響關(guān)鍵人物上午必須參加的會(huì)議。王力指出，盡管這種消費(fèi)模式成本較高，但對(duì)于那些追求“辦事”效率的人來說，所提供的服務(wù)無疑既周到又高效。

在東莞消費(fèi)的顧客中，其中一部分是出于“辦事”的目的。所謂的辦事，不外乎是為了商業(yè)利益或是需要借助他人之力。于是，邀請他人來東莞體驗(yàn)所謂的“莞式服務(wù)”便被視為一種高級(jí)的享受。在此過程中，不可避免地存在一些賄賂和腐敗現(xiàn)象，而那些被邀請的客人中，不乏一些掌握公共權(quán)力的政府官員。王力指出，若買單者不愿招攬妓女，該會(huì)所內(nèi)設(shè)有休閑區(qū)域，顧客可在此上網(wǎng)、觀賞電視節(jié)目、品茗，待“貴賓”消費(fèi)完畢后，便可迅速結(jié)賬離開。

東莞一家集團(tuán)旗下涉獵房地產(chǎn)、酒店等產(chǎn)業(yè)，該集團(tuán)內(nèi)部一位姓劉的主管透露，據(jù)他所知，東莞眾多涉黃酒店為保障重要客人的隱私，想出了諸多策略。而該集團(tuán)旗下的酒店俱樂部在東莞頗具名氣，其內(nèi)部裝潢極為豪華，服務(wù)對(duì)象也多為高端客戶。該俱樂部不僅設(shè)有公開的電梯通道，還設(shè)有隱蔽的通道。一般消費(fèi)者只能通過酒店大堂的電梯抵達(dá)，而重點(diǎn)客戶和特殊人物，則需在預(yù)約之后，由專人引導(dǎo)，通過酒店暗道進(jìn)入會(huì)所的VIP區(qū)域?！?/p>

劉姓主管表示，暗道及隱蔽的電梯并未安裝監(jiān)控?cái)z像頭，這一做法與酒店大堂形成了鮮明對(duì)比。在酒店大堂，普通顧客的行蹤必然會(huì)被攝像頭捕捉，電梯內(nèi)同樣有監(jiān)控錄像存檔。因此，許多特殊顧客對(duì)此心生顧慮，害怕自己的行蹤被記錄下來。暗道和隱藏的電梯正是為這部分高端顧客量身定做的。畢竟東莞情人取證調(diào)查，高端顧客的消費(fèi)能力更為強(qiáng)勁，我們必須滿足他們的特殊需求。據(jù)我所知，這部分人群涵蓋了若干企業(yè)家、政府工作人員、政府官員以及知名藝人等。

劉主管解釋道，暗道除了不留下監(jiān)控線索、不經(jīng)過酒店大堂，還具備一項(xiàng)功能——逃生。若警察突然進(jìn)行突擊檢查，重要賓客和女賓便能通過暗道和秘密電梯迅速撤離，整個(gè)過程僅需二三分鐘。與此同時(shí)東莞市私家偵探社-東莞小姐自曝年收入數(shù)十萬 遠(yuǎn)超打工妹十倍，警察可能剛踏入酒店大堂，樓上的賓客和女賓可能早已消失得無影無蹤。

東莞厚街小巷內(nèi)最多的就是成人用品店和出租房

互聯(lián)網(wǎng)招嫖近乎公開

近年來，每當(dāng)人們踏入東莞，手機(jī)上便會(huì)接收到所謂的“東莞短信”。據(jù)當(dāng)?shù)孛襟w報(bào)道，2010年左右，這類“招嫖短信”甚至被發(fā)送至中央和省市領(lǐng)導(dǎo)的手機(jī)，引發(fā)了當(dāng)年東莞舉辦的“桑拿整治大會(huì)”，屆時(shí)近200名桑拿業(yè)老板齊聚一堂，接受了相關(guān)訓(xùn)誡。

東莞的“招嫖短信”現(xiàn)象始于2005年，近年來雖經(jīng)整治有所減少，但互聯(lián)網(wǎng)卻成了東莞色情場所的宣傳工具。輸入“東莞桑拿”、“東莞小姐”等關(guān)鍵詞，網(wǎng)上便會(huì)涌現(xiàn)出眾多色情場所的服務(wù)內(nèi)容、價(jià)格信息以及聯(lián)系電話。此外，許多網(wǎng)絡(luò)群組也是專為東莞嫖娼活動(dòng)而設(shè)立的。除了短信和網(wǎng)絡(luò)渠道，東莞街頭也曾一度充斥著招嫖小廣告。

酒店為了吸引顧客，常常向出租車司機(jī)承諾，若成功帶客，將獲得100到200元不等的獎(jiǎng)金。出租車司機(jī)小陳透露，過去，眾多司機(jī)夜間會(huì)在酒店周邊等候，常常需等到凌晨三四點(diǎn)。他們不僅接送上下班的女郎，還有源源不斷的嫖客，這些都是他們的固定客戶。再加上豐厚的提成，有的司機(jī)一晚便能收入五六百元。

東莞色情行業(yè)的半公開化現(xiàn)象之一體現(xiàn)在顧客消費(fèi)時(shí)的無所顧忌，外地許多涉黃場所顯然沒有如此開放，然而在東莞，你盡可堂堂正正地走進(jìn)任何一家酒店，直言不諱地提出尋找小姐，不會(huì)有人對(duì)你態(tài)度惡劣。當(dāng)?shù)厝耸魁R先生表示，這種服務(wù)在多數(shù)酒店中都能覓得，而要在東莞找到不提供色情服務(wù)的酒店則頗為不易。

外地尋歡，誰敢用卡支付？全都是現(xiàn)金交易。在東莞，眾多酒店和桑拿中心，即便找小姐，也能輕松刷POS機(jī)，不論是信用卡還是銀行卡，都不會(huì)遇到任何障礙。齊先生指出，東莞的這種公開化經(jīng)營模式可能讓眾多消費(fèi)者堅(jiān)信在此消費(fèi)是安全的，無需擔(dān)憂被調(diào)查，亦不必顧慮消費(fèi)證據(jù)的留存。警方若要調(diào)查，亦非難事，只需調(diào)取酒店、俱樂部以及桑拿會(huì)所的POS機(jī)消費(fèi)記錄，眾多人的身份信息便可一一掌握。

涉黃周邊產(chǎn)業(yè)被摧垮

東莞地下色情行業(yè)內(nèi)部人士推算，該市大概擁有超過十萬名從事色情服務(wù)的人員。此外，考慮到色情場所的安保、清潔以及管理人員等，整個(gè)行業(yè)的就業(yè)人數(shù)可能高達(dá)二十萬。據(jù)業(yè)內(nèi)人士估計(jì)，東莞色情行業(yè)每年可為當(dāng)?shù)貛沓^四百億元的經(jīng)濟(jì)效益，這一數(shù)字幾乎占據(jù)了東莞GDP的十分之一。

東莞與眾多城市不同，其厚街、常平等鎮(zhèn)不僅城區(qū)與郊區(qū)界限模糊，反而比市區(qū)更為繁華喧囂；這些城鎮(zhèn)內(nèi)高樓林立，酒店、寫字樓和商業(yè)區(qū)遍布，在當(dāng)?shù)鼐用窨谥?，這些地區(qū)的色情服務(wù)業(yè)尤為興盛。

厚街康樂街居民區(qū)里眾多出租屋林立，眾多厚街居民以此為生計(jì)，然而，掃黃行動(dòng)對(duì)租賃市場產(chǎn)生了直接影響。當(dāng)?shù)鼐用裣虮鼻鄨?bào)記者透露，該區(qū)域因靠近數(shù)家大型酒店，吸引了眾多女子租房，租金從300元至600元不等。我擁有15套住房，目前已有14套空置，僅剩一套有人租賃?？禈方治逑锏哪澄槐砬槁燥@沉重的房東表示，近期有14名女租客相繼搬離了此處。

我們租賃房屋時(shí)并不詢問租客的職業(yè)，黃賭毒活動(dòng)對(duì)我們的收入造成了直接影響，我個(gè)人的月收入因此減少了數(shù)千元。房東表示，往年雖然每年都有掃黃行動(dòng)，但今年的情況尤為嚴(yán)重，許多租客紛紛搬離。

老譚，這位在厚街穿梭于出租車間的司機(jī)，他眼神銳利，一瞥之下便能辨識(shí)出哪個(gè)女孩是風(fēng)塵女子。她們普遍年齡在二十歲左右，身姿曼妙，多數(shù)穿著黑絲短裙，指甲和發(fā)型都打理得相當(dāng)精致，手提著昂貴的包包。不少十八九歲的少女煙不離手，尤其是那些下午五六點(diǎn)鐘匆匆打車前往酒店的，幾乎可以肯定她們是風(fēng)塵女子。因?yàn)槟菚r(shí)她們即將開始一天的工作，而白天她們需要休息。

老譚提到，她們月入兩三萬元是常態(tài)，于是乘坐出租車時(shí)付款毫不猶豫，甚至還會(huì)額外給小費(fèi)。近期，老譚帶了不少女子前往火車站和長途汽車站，她們分別前往了珠海和惠州，而東莞的掃黃行動(dòng)尚不確定會(huì)持續(xù)多久，她們本身流動(dòng)性很大，只要媽咪一個(gè)電話，她們就能迅速趕到外地匯合。

自掃黃行動(dòng)展開后，眾多夜間出行的出租車駕駛員紛紛反映，他們的收入大幅減少，降幅至少達(dá)到了三分之一的水平。

厚街商貿(mào)中心二三層設(shè)有眾多化妝、美甲以及發(fā)型設(shè)計(jì)的小店和小攤，僅需三十元便可享受化妝或盤發(fā)服務(wù)。然而，這些攤位和小店生意頗為清淡，多數(shù)攤位上并無顧客光顧。

女店主坦率地表示，她的顧客中90%是從事服務(wù)業(yè)的女性，她們大多在周邊的酒店和會(huì)所工作。她們通常從下午4點(diǎn)開始化妝，5點(diǎn)之后便前往酒店。她回憶說，以前每天下午4點(diǎn)多這里總是熙熙攘攘，化妝時(shí)甚至需要排隊(duì)等候。然而，最近幾天，這里卻變得異常冷清。她曾聯(lián)系了幾位熟悉的小姐，詢問原因，她們回答說，由于風(fēng)聲緊，生意難以為繼，她們不得不暫時(shí)躲避一下風(fēng)頭。

13日晚上大約8點(diǎn)鐘，太子酒店的住宿和健身區(qū)域照常開放，但桑拿中心的照明已經(jīng)熄滅，門上被貼上了封條。在桑拿中心的大門前方，一輛警車停靠，而停車場里則有數(shù)名男子守衛(wèi)，他們正阻止著眾人接近桑拿中心。

桑拿中心旁的超市店主表示，昔日桑拿中心的顧客絡(luò)繹不絕，營業(yè)至深夜，場面熱鬧非凡，堪比“車水馬龍”。作為離桑拿中心最近的商家，他的生意也因此十分紅火。然而，如今收入銳減，每月的4000多元房租都變得難以承擔(dān)。

央視曝光涉黃的喜來登酒店富豪會(huì)所被查封

沐足店酒吧一同被封

“掃黃行動(dòng)”呈現(xiàn)加劇態(tài)勢，2月18日，位于東莞東城的酒吧街，蘇豪酒吧、BB CLUB、蕾特舒餐廳酒吧等約十家酒吧均已歇業(yè)閉門，其門前顯眼位置貼上了東莞東城分局于14日貼出的封條。這些酒吧表示并無問題，警察到訪后只是要求他們暫時(shí)停止?fàn)I業(yè)。酒吧的守門保安表示，這次的打擊行動(dòng)與以往截然不同，力度空前，以往從未有過關(guān)閉酒吧和迪廳的情況。

北青報(bào)記者在東莞的厚街、中堂鎮(zhèn)、東城、南城等地進(jìn)行了實(shí)地探訪，發(fā)現(xiàn)絕大多數(shù)沐足、桑拿洗浴、酒吧迪廳都已貼上封條或上鎖暫停營業(yè)，僅有少數(shù)KTV仍在繼續(xù)營業(yè)。值得注意的是，東莞歷來都有掃黃行動(dòng)，以往最嚴(yán)厲的時(shí)期涉黃場所也僅停業(yè)兩三天，而現(xiàn)在，停業(yè)和被查封的場所已經(jīng)過去十多天，仍未有任何復(fù)業(yè)的跡象，而且掃黃行動(dòng)的覆蓋范圍也在持續(xù)擴(kuò)大?！备鶕?jù)東莞當(dāng)?shù)孛襟w報(bào)道，東莞已關(guān)停190家桑拿經(jīng)營場所。

曲先生在東莞市區(qū)經(jīng)營著一家沐足店，他覺得自己在這次掃黃行動(dòng)中受到了無端的牽連，如同被波及的池魚。他感慨道，自己經(jīng)營這家店已有數(shù)年，員工人數(shù)超過百名，店鋪的投資額高達(dá)數(shù)百萬，僅租金和人力成本每月就高達(dá)近三十萬元。如今，沐足店突然被責(zé)令停業(yè)，他感到十分冤枉。曲先生透露，東莞市內(nèi)沐足店數(shù)量眾多，約有七八百家，其中絕大多數(shù)店鋪都堅(jiān)持合法經(jīng)營，不涉及色情活動(dòng)。他回憶起自己開店初期，便立志于正規(guī)化經(jīng)營，堅(jiān)決抵制涉黃行為。在2月9日開始的掃黃行動(dòng)中，他感到由衷的高興，因?yàn)樗嘈糯伺e將清除涉黃場所，從而有助于提升自己店鋪的生意。

曲先生表示，若店鋪停業(yè)長達(dá)三個(gè)月，他可能面臨近百萬的虧損，生意將難以為繼，店員也將被迫離職。他提到，他的朋友曾貸款并借款數(shù)百萬元投資酒吧，此次查封事件可能使其家財(cái)盡失，背負(fù)巨額債務(wù)。目前，曲先生已聯(lián)絡(luò)了多家沐足店和酒吧的店主，計(jì)劃向東莞市相關(guān)部門提出申訴。

北青報(bào)記者得知，近期即便是一些正常運(yùn)營的店鋪，也在警方的持續(xù)巡查中，選擇自行關(guān)閉營業(yè)。2月16日晚上8點(diǎn)，位于厚街的一家養(yǎng)生館東莞正規(guī)調(diào)查取證，在短短一小時(shí)內(nèi)便遭遇了兩次警方上門檢查。警察頻繁造訪，導(dǎo)致顧客不敢再來，每次檢查都需要查看各種證件，連正常的按摩服務(wù)都無法進(jìn)行，顧客紛紛逃離，最終我只能無奈地鎖上店門，暫停營業(yè)。在厚街地區(qū)的警察手中，他們握著一份加蓋公章的厚實(shí)封條，這些封條可以隨時(shí)被貼在沐足、養(yǎng)生會(huì)館以及KTV等場所。

查清“保護(hù)傘”作結(jié)案標(biāo)準(zhǔn)

東莞警方在接受媒體采訪時(shí)坦言，黃色問題始終難以根除，成為當(dāng)?shù)鼐矫媾R的一大棘手問題。自2010年起，東莞每年處理的涉黃案件數(shù)量始終維持在千起上下。

警察若聲稱對(duì)轄區(qū)酒店涉黃情況一無所知，我堅(jiān)信他們必定在撒謊。東莞的眾多出租車司機(jī)一致認(rèn)為，他們完全有能力引領(lǐng)警察前往相關(guān)酒店，確保一網(wǎng)打盡，更不用說警方還擁有豐富的偵查工具。

據(jù)相關(guān)報(bào)道，廣東省副省長兼公安廳廳長李春生在10日的全省電視電話會(huì)議上明確指出，在廣東省進(jìn)行的為期三個(gè)月的全面整治行動(dòng)中，將對(duì)查獲的涉及賣淫嫖娼的違法行為者進(jìn)行立案處理，以便徹底查明案件的全貌以及涉案場所的所有關(guān)聯(lián)，同時(shí)鎖定主要責(zé)任人、幕后老板以及團(tuán)伙的核心成員，并查明是否存在“保護(hù)傘”現(xiàn)象。這一行動(dòng)的結(jié)案標(biāo)準(zhǔn)是確保“主要犯罪嫌疑人必須抓獲，團(tuán)伙骨干和利益鏈條必須摧毀，保護(hù)傘必須挖出”，力求做到不放過任何一個(gè)環(huán)節(jié)。

東莞地區(qū)內(nèi)部人士透露，大酒店往往主動(dòng)尋求某些官員家屬加入投資，以此獲得庇護(hù)，而中小型酒店以及桑拿、沐足等場所，則傾向于與當(dāng)?shù)貓?zhí)政的黨政干部建立良好關(guān)系，并賄賂片警、所長等人，以便在風(fēng)吹草動(dòng)時(shí)能提前獲知消息。

目前，東莞所經(jīng)歷的“掃黃風(fēng)暴”仍被視為一場突如其來的風(fēng)暴，眾多東莞市民堅(jiān)信，即便風(fēng)暴平息，當(dāng)?shù)氐纳楫a(chǎn)業(yè)仍將頑強(qiáng)存續(xù)。鑒于此，東莞正致力于探討如何規(guī)避“運(yùn)動(dòng)式整治”可能帶來的短暫性效果。媒體透露，東莞市針對(duì)“黃賭”違法犯罪的專項(xiàng)打擊隊(duì)伍，其編制僅15人，因而難以頻繁直接執(zhí)行查緝?nèi)蝿?wù)，主要依賴各分局進(jìn)行日常打擊及定期舉行專項(xiàng)行動(dòng)。觀察案件處理流程，涉黃案件往往面臨取證困難、處理棘手等問題，證據(jù)鏈條容易斷裂，難以鎖定場所背后的實(shí)際操控者。打擊違法違規(guī)行為是治標(biāo)之策，而有效管理則是解決問題的根本之道。因此，針對(duì)涉黃活動(dòng)采取的打擊行動(dòng)，必須構(gòu)建起具有針對(duì)性且能夠長期發(fā)揮作用的機(jī)制。 (北青網(wǎng)-北京青年報(bào) 文并攝/本報(bào)記者 李華良)